German Church Atlanta

Die letzten zwei Sonntage hatten wir zwei grosse Feste: Ostern und Konfirmation. Beide durften wir in der grossen Redeemer Kirche feiern. Die Musik war wieder besonders: Eine sehr gute Sopranistin, ein grossartiger Trompetenspieler und natuerlich nicht zu vergessen: Unser sehr begabter Orgelspieler Joerg Dahenhardt.

Sechs von unseren Heranwachsenden wurden im Beisein Ihrer Familien von fern und nah konfirmiert!!

Diesen Sonntag ist die Rede vom Weinberg: Die Propheten des Alten Testaments verwiesen immer darauf, dass Gott Wein oder der Weinberg ist. Jesus aber betonte immer wieder, dass die Juden nicht in der Lage waren, diese Fruechte zu ernten. Er benutzt das gleiche Bild selber und sagt:” Ich bin der echte Wein”.

Beim Evangelisten Johannes verwendet Jesus oft die Worte: “Ich bin …”:

“Ich bin das Brot des Lebens.” oder ” Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben.”

Dieser Satz war eine besondere Provokation fuer die juedischen Gelehrten, die derartige Aussagen ausschliesslich Gott selbst erlauben. Die Reaktion darauf, dass Jesus zum Ausdruck bringt, er sei Gott, war Schock und Aufruhr!

Wir laden Dich ebenfalls ein, Teil der Gottesdienst Gemeinde zu sein und mit uns zusammen zu Beten.

Achtung, geänderte Anfangszeit – 13:30 Uhr (1.30 p.m.)!!

Wir wollen die “Volljaehrigkeit” unserer 6 Konfirmanden mit einem Festgottesdienst begehen und freuen uns über Ihre/Eure Anwesenheit in der Hauptkirche. Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es einen Empfang mit Kaffee und Kuchen. Wir feiern in der Grossen Redeemer Kirche!

Zum Anlass der Konfirmation, gibt es an diesem Sonntag eine spezielle Lesung: Wir werden daran erinnert, dass der christliche Lebensstil eine gute Erfahrung ist, aber nicht unbedingt immer einfach. Wenn die Tore weit sind und die Strasse breit ist, dann bist du vielleicht auf dem falschen Weg, denn der Weg zum Leben ist schmal und der Eingang ist klein. Pass auf, wenn Dir Leute sagen, es sei einfach ein Christ zu sein – vielleicht sind es falsche Propheten. Wir werden sie an Ihrem Lebensstil erkennen.

Heute ist ein wunderbarer Tag fuer unsere sechs Konfirmanden und Ihre Familien. Sie haben in den vergangen 2 Jahren viel gelernt und werden nun fuer Sich selbst herausfinden, welche Versprechen Ihre Eltern fuer sie in der Taufe gemacht haben.

Am Sonntag feiern wir Palmsontag, weil der Bibletext davon erzaehlt, wie Jesus nach Jerusalem reitet und vom Volk begeistert gefeiert und mit Palmwedeln begruesst wird.

Wir wissen aber auch, dass die gleiche Woche, die mit einem begeisterten Willkommen begonnen hat in ” Kreuzigt Ihn! Kreuzigt Ihn! ” enden wird.

Deshalb wird dieser Sonntag auch Passionssonntag genannt.

Welch wunderbare Zeit ist es doch, zu erfahren, was wir persoenlich ueber den Christlichen Glauben denken.

Diese Woche bedanken wir uns bei unseren Konfirmanden, die im im Zuge Ihrer Vorbereitung zum Fest der Konfirmation diesen Sonntag den Gottesdienst mit Musik und Texten gestalten.

Mehr Bilder vom Gottendienst finden Sie hier.

Wenn wir unsere Arbeit gut machen, moechten wir dafuer Anerkennung. Wenn unser Vorgesetzte das nicht erkennt, machen wir auf uns aufmerksam und empfehlen unsere Leistungen selbst.

Das gleiche tun Jakobus und Johannes im heuten Lesungstext. Sie bitten Jesus: “Meister, wir möchten, dass in Deinem Reich einer von uns rechts und der andere links neben Dir sitzen wird.”

Sie glaubten zu wissen, wie es in Gottes Reich zugeht. Jesus aber erklaert ihnen, dass es in seinem Koenigreich nicht darum geht bedient zu werden, sondern zu selbst zu bedienen. Dies lebt uns Jesus vor.

Wir naehern uns nun dem Osterfest und machen uns mehr Gedanken um den leidenden Erloeser, der zum auferstehenden Heiland wird. Es gaebe keine Krone des Ruhmes, wenn es nicht das Kreuz der Grausamkeit gaebe.

Der Bibeltext dieser Woche erzaehlt uns, dass einige Griechen vom Juenger Phillipus verlangten, Jesus zu sehen. Sie wussten wohl nicht, dass er genauso aussieht wie wir.

Die Zeit der Erniedrigung und der Schmerzen wird bald kommen. Wir wissen, wie die Geschichte ausgeht. Stelle Dir aber vor, Du wuerdest in dieser Zeit leben und muesstest das Schlimmste befuerchten….

Im Gottesdienst bereiten wir uns auf das Kreuz vor, das durch Gott zur Krone wird.

Im Bibeltext fuer diese Woche kommt der folgende Satz vor: ” Darum sage ich Euch: Das Reich Gottes wird von Euch genommen und denen gegeben werden, die seine Früchte bringen.”

Wenn wir Teil des Reiches Gottes sein wollen, duerfen wir daher drei Dinge nicht vergeseen: Wer der Koenig ist, wem – im Gleichnis gesprochen – der Weinberg gehoert, in dem wir arbeiten, und schliesslich dem Koenig zu vertrauen.

Komm am Sonntag zu unserem Gottesdienst: Wir werden darueber nachdenken, was uns dieses Gleichniss ueber uns selbst und unser Leben als Christen zu sagen hat.

In der heutigen Lesung geht es um die Versuchung Jesu. Der Satan versucht zuerst  ihn dazu uberreden, Gottes Macht fuer egoistische Gruende zu verwenden. In der zweiten Versuchung geht es um den Versuch, Gott zu einem Zauberer zu machen. Schliesslich soll Jesus in der dritten Versuchung den Satan anbeten.

Das Interessante an diesem Test besteht darin, dass Jesus hier zu den gleichen Dingen verleitet werden sollte, zu denen auch wir uns manchmal verleiten lassen.

Lasst uns sehen, wie wir der Versuchung wiederstehen koennen.

Bitte nicht vergessen, am Samstag die Uhr umzustellen … andernfalls kommt Ihr zu spaeht in den Gottesdienst!

Interesse an unserem woechentlichen Newsletter? Email an  GermanChurchAtlantaAtRedeemer@gmail.com genuegt und wir nehmen die Adresse in unseren Verteiler auf!

Den Ruf NARRI-NARRO hoert man dieses Wochenende sehr oft im katholisch gepraegten Suedwesten Deutschlands, wenn dort Fasnacht/Fasnet oder Fasching gefeiert wird. Dieses Wochenende wird der Hoehepunkt der Karnevalssaison, die bis Dienstag dauert. Danach endet die feuchtfroehliche Zeit und der Aschermittwoch eroeffnet die Fastenzeit. In vielen Staedten und Doerfern feiern die Menschen mit ihren traditionellen Masken und Figuren, die allen lokalen Sagen nachgestaltet sind.

Da in Atlanta zu wenige Narren leben, laden wir alle Gemeindemitglieder ein, sich wenigsten in den Farben Ihrer Heimatstadt oder Ihres Lieblings-Sportclubs zu “verkleiden”.

Nach dem Gottesdienst treffen wir uns im Fireside Raum neben der Redeemer Kirche zum Spaghetti Essen. Die Pasta wird vom Kirchenvorstand besorgt, Gaeste werden gebeten, Saucen, Salat oder Nachtisch mitzubringen um zu teilen.

Der Bibeltext fuer diesen Sonntag ist Markus 8: 31-38. Es gibt viel aus diesem Text zu lernen – wir werden uns auf diese Punkte reduzieren:

1.  Verleugne Dich nicht

2. Nimm Dein Kreuz auf

3. Folge Mir

Kommen Sie und sein Sie gewiss, dass ein Platz fuer Sie reserviert ist.