Familien freundlich/Family friendly

German church Children's momentUnsere Kinder sind ein wichtiger Teil unserer Gemeinde.Jeden Sonntag helfen sie Pastorin Dorothea bei der “Kinderpredigt”.

Hier denken sie darueber nach wie man von Gott wissen kann,

auch wenn man Gott nicht sehen kann.

Our children are an important part of our church community. Every Sunday they help pastor Dorothea to create a “Children’s sermon”. Above they think about how they can know about God, even if they cannot see God.

Die Erwachsenenpredigt vom letzten Sonntag spinnt die Kinderpredigt weiter:

The Adult Sermon from last Sunday takes the Children’s Sermon further:

(click here to read:)

Predigt 5-31-2015 Wenn Jesus heute wiederkaeme?

Sermon 5-31-2015 (1) If Jesus came back today?

 

Neue Konfirmanden Klasse geplant fuer den Herbst 2015

New Confirmation Class planned for the fall 2015

Wenn Sie einen Sohn oder Tochter haben die im September 11-14 Jahre alt sind und den Kofirmandenunterricht in vor allem deutsch erleben wollen, so melden Sie sich doch bitte bei Pastorin Dorothea (404-667-6964). Im September fangen wir eine neue Gruppe mit Konfirmanden an, die parallel zum Schulkalender woechentlich im Anschluss an den Sonntaggottesdienst gehalten wird (12:30-2pm). Konfirmation wird dann im spaeten April 2017 sein.

If you have a tween/teenager age 11-14, and you want him/her to participate in a mainly German speaking confirmation class, please, contact pastor Dorothea (404-667-6964). The class will run parallel to the school calendar and will be right after the 11am Sunday service (12:30-2pm). Confirmation will then be held in late April 2017.

Orientierung fuer Konfirmandenfamilien/

Orientation for Confirmation families: 

Sonntag/Sunday August 9, 2015 10-11am

Erster Konfirmationsunterricht/

First Confirmation class meeting:

Sonntag/Sunday September 13, 2015

Posted on June 4, 2015, in Uncategorized. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: