“Sind Sie dabei?” “Are you in?”

 

Das Thema nach Ostern:

The Theme after Easter:

“ICH BIN DER WAHRE WEINSTOCK”

” I AM THE TRUE VINE” 

Liebe Freunde und Mitglieder der Deutschen Gemeinde Atlanta,
“Sind Sie dabei?”
In unserer Church Council Retreat haben wir den Plan fuer
die naechsten drei Jahre entworfen.
Wir sind mit einer 50-60-50 Vision nach Hause gefahren.
Was bedeutet das?
In den naechsten drei Jahren hoffen wir zu wachsen:
50 aktive Mitglider (Familien/Ehepaare/Individuen)
(anstelle von 25), 60 aktive Spender (anstelle von 30)
und 50 Gottesdienst- besucher (anstelle von 25).
“Sind Sie dabei?”
Jede Woche oeffnen ungefaehr 100 Freunde und Interessierte
den woechentlichen Rundbrief:
“Wollen Sie zu den 50-60-50 gehoeren?”
Wir wuerden uns freuen! Bis bald! 
——————————————–
Dear Friends and Members of the German Church Atlanta,
“Are you in?”
In our Church Council retreat we developed the plan
for the next three years. We left with a vision of “50-60-50”.
What does that mean?
We hope to grow within the next three years:
50 active Members (Families/Couples/Individuals)
(instead of 25), 60 active donors (instead of 30)
and 50 Worship participants (instead of 25).
“Are you in?”
Every week about 100 Friends and Well-wishers
open our weekly Newsletter.
“Do you want to be part of the 50-60-50?”
We would be so excited! See you soon!

“ICH BIN DER WAHRE WEINSTOCK”

Hier ist die Predigt vom letzten Sonntag:

Predigt 4-29-2015 

“I AM THE TRUE VINE”

Here is last Sunday’s sermon:

Sermon 4-29-2015

Posted on May 1, 2015, in Uncategorized. Bookmark the permalink. Leave a comment.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: